I LOVE BEAUTY / Charlotte Torpegaard
Gå til online shoppen
Skønhed

Mit eget duftminde

Eller et af dem i al fald handler om 4711. Når jeg legede fin dame som lille, var det med blå øjenskygge, akkurat som min mor havde det dengang, og med en dunst af 4711 Kölnerwasser, hengemt i vores gamle medicinskab af træ. Faktisk er 4711 da også en slags medicin, skabt af en apoteker i Køln, til at gurgle mund og modvirke blister, men blev populær som et frisk modstykke til datidens tunge parfumer (navnet 4711 kommer af apotekerens husnummer). Ja, du rynker måske på næsen, men den bliver hot igen lige om lidt, bare vent. Min farmors søster, der boede i lejligheden lige over min farmor, var en meget fin dame, som min søster og jeg efterlignede. Hun talte med dyb, hæs stemme (mest fordi hun havde en slem astma), og havde altid et tykt lag af rouge, mascara og rosa pudder. Virkelig tykt. Hun spiste TicTac-pastiller og duftede skarpt af parfume, og for mig blev alle disse ting symboler på at være en fin dame. Det var dengang. Find mange flere fine duftminder under indlægget her

Foto: 4711

3 Kommentarer

  • Svar
    Karen B.
    12. september 2011 kl. 10:13

    Åh ja, jeg har også en del barndomsminder, der dufter af 4711:o)
    Og det er sjovt, at 4711 oprindeligt var et middel mod blister – lidt lige som Coca Cola, der i starten var et middel mod træthed, hovedpine og depressioner.

  • Svar
    Conni Nørskov
    12. september 2011 kl. 14:03

    Mit forhold til 4711 er meget ambivalent. Jeg kan jo også huske den fra barndommen, hvor den stod på alles badeværelseshylder, og den dag i dag har jeg selv en vintage-udgave stående som pynt på badeværelset. Jeg er vild med flakonen og farverne på etiketten. Men altså lugten – den kan jeg slet ikke forlige mig med! Troede først det skyldtes, at det var en gammel lugt, og derfor prøvede jeg for nyligt et pift af den i Matas. Jeg gik direkte hjem og pøsede lugtfjerner på, for jeg kunne slet ikke have med det at gøre! Jeg ville så gerne kunne lide den, fordi den er indbegrebet af mange barndomsminder, men jeg nøjes altså med at beundre den med øjnene! 🙂

  • Svar
    Charlotte Torpegaard
    12. september 2011 kl. 21:20

    Kære Karen og Conni,

    Ja, der kan være mange barndomsminder i en lille flakon;)

    4711 har i øvrigt for nylig sendt en ny duftserie på markedet (ja ja, de følger med tiden). Jeg har ikke set den herhjemme, men tjek hvis I er i udlandet. Serien hedder Acqua Colonia og findes i fire varianter.

    Mange hilsner, Charlotte

Efterlad en kommentar