Sommeren er over os, og mens feriefreden sænker sig over landet, har vi sat nogle af vores mærkers grundlæggere i stævne for at høre om deres sommer; alt fra deres hudplejerutiner og ferieplaner til hvad de skal se og læse.
I første omgang har vi talt med April Garguilo, der står bag Vintner’s Daughter. Hun bor i Californien, hvor sommeren også skal tilbringes – men skulle hun rejse, drømmer hun om at turen skulle bringe hende til noget helt særligt og helende svensk vand …
Vi spurgte hende om …
Hvordan passer du på din hud om sommeren?
Min hudplejerutine ændrer sig ikke meget fra sæson til sæson. Jeg har fundet ud af, at det er konsistens, der fungerer bedst for min hud. Jeg bruger vores tre trin: Active Renewal Cleanser, Active Treatment Essence og Active Botanical Serum. De er skabt til at komplementere hinanden, og når de bruges sammen, giver de alt, din hud har brug for – i tre enkle trin. Men om sommeren bruger jeg måske lidt mere Active Treatment Essence for at udnytte dens utrolige hydrationsmatrix, der trækker fugt fra luften og hjælper med at gøre huden mere fyldig, fast og strålende i tørre sommer-måneder. Om vinteren gør jeg det modsatte og bruger mere Active Botanical Serum, når jeg har brug for ekstra fugt og cellefornyelse. Active Renewal Cleanser som en hurtig maske er en fast del af min rutine. Jeg har altid brug for glød og balance.
Hvad har du i din (sommer)taske?
Jeg har altid en stor hat, løsbladet oolong-te, fem forskellige slags læbeprodukter, en eller anden form for snack, solcreme til mine børn, min telefon og en iPad til at læse på.
Hvad er dine sommerplaner?
Vi er netop vendt hjem fra Vietnam og ville gerne blive tættere på hjemmet i sommer. Så vi nyder sommeren i det nordlige Californien. Der er så stor variation her, og vi kan køre mellem San Francisco, Napa Valley, Redwood-skoven og bjergene ved Lake Tahoe – alle inden for 2-3 timers kørsel. At have alt det så tæt på er en gave.
Hvad skal du læse denne sommer?
Jeg har netop læst Northwood af Daniel Mason og er i gang med Fates and Furies af Lauren Groff. Jeg kan virkelig godt lide dem begge. The Generosity of Plants, Rosemary Gladstars nye bog, er den næste på min liste.
Hvad er din yndlingsferiedestination?
Jeg kan sjældent lide at tage til det samme sted mere end én gang, så min yndlingsdestination er et sted, jeg endnu ikke har været. Lige nu står skærgården nær Stockholm øverst på min liste – jeg vil gerne mærke helingen fra det vand. Jeg er også nysgerrig på Tunesien og Korsika. Men hvis jeg skulle vælge ét sted at vende tilbage til, ville det være José Ignacio i Uruguay. Det er over 15 år siden, vi var der, og det er sådan et særligt sted ved verdens ende.
Hvilke 3 ting er essensen af sommer for dig?
Gyldent lys, lange dage og en mere generøs og ubesværet rytme i alt, jeg gør.
No Comments