Udenfor Brugsen i Tinkerup i går stod to piger med en lille omvendt trækasse og fire glasflasker med parfume, som de selv havde lavet. Der var én med citrus, én med lavendel, én med hybenroser og den sidste var blandet af forskelligt fra haven. De havde alle fået eksotiske navne og en lille sort etikette, hvor der stod Limited Edition med sirlig guldskrift og alle ingredienser var anført, akkurat som loven påbyder det. Forbipasserende kunne købe enten hele flasken eller blot så meget som de havde lyst til at tage på lige dér. Med sig havde de også små træpinde og kendte helt til fidusen med at sætte pindene ned i flasken og lade duften gå gennem dem. Det er i øvrigt en gammel italiensk skik, hvor restauratørerne på de små pizzarestauranter kom lidt parfume i bunden af en gammel bastvinflaske og stak spaghetti i. Jeg var dybt imponeret af pigernes kreationer, der var fuldendt ned til mindste detalje. Det er ikke let at lave parfumer, det kan jeg skrive under på. Hvis du ikke lige kommer forbi pigerne i Tinkerup, så kan du finde de originale rum-dufte med træpinde lige her.
Yesterday I met two young girls, who had made their own perfumes. It wasn’t just any perfume. They had created four fine blends of different flowers, herbs and fruits, and sold them in nice glass bottles with wooden sticks if you preferred to let the scent fill your house the old-fashioned Italian way. The Italian restaurant owners used to put perfume in the old wine bottles and put spaghetti in them to let the scent out. The young girl’s perfumes were limited edition and had exotic names. I predict a beautiful future in the beauty business.
Foto: Anthousa



FANTASTISK, jeg må til tinkerup – de der står udenfor min Brugs vil konsekvent kun sælge mig dyre telefon abb. eller sjov tobak
(
Go Sommer
-B
Jeg håber du købte noget. Piger med entrepenør-gen skal have alt den støtte de kan få.
Sikke en sjov historie! Og hvor kreativt af de to piger! Jeg får helt lyst til at prøve selv, da haven er fyldt med kønne roser. Det er rart med gode dufte, både på kroppen og i hjemmet. Selv bruger jeg også de små flasker med pinde i. De pynter samtidig med, at de afgiver duft. Tidligere brugte jeg potpurri i søde skåle, som jeg dryppede forskellige “room sprays” over.
Det undrer mig ikke, at idéen kommer fra Italien. Jeg var i Milano i juni måned, og der havde de disse sæt med dufte og pinde til at sætte ned i flasken, allevegne. Vi besøgte også Armanis eget stormagasin, som overalt duftede af “Emporio Elle”-duften. Det var utrolig lækkert og gav en følelse af velbehag.
Kære Britt, Jytte og Jane,
Tak for jeres kommentarer.
Britt, du er meget velkommen i Tinkerup!
Jytte, pigerne tog ikke Dankort (endnu), så det blev et indlæg her på skønhedsbloggen i stedet, for helt enig, entreprenør-gener skal støttes!
Og Jane, pigerne havde bare kastet sig ud i det, så det kan vi andre jo også. Hvis du har brug for lidt hjælp til rosenvandet, så find min mormors opskrift i linket her:
http://www.ilovebeauty.dk/skoenhed/roser-er-røde/2009/06/
Du kan i øvrigt også blande parfumesjatter (de fleste har rester stående) i glasflaskerne med træpinde. Det er lidt som at lave sin egen duft. Og ja, Armanis stormagasin i Milano er fantastisk. Jeg elsker blomsterafdelingen næsten lige så meget, som jeg elsker Armani-chokoladerne med logo.
Mange hilsner, Charlotte