Det var faktisk Christine, der læser med på skønhedsbloggen her, der gjorde mig opmærksom på, at d’smukke Clarins-børnebørn stod for at lancere deres eget skønhedsunivers (Tak, Christine), og inspirerede mig til at fortælle mere om Clarins-familien. For det er en rigtig god historie, og jeg har selv haft fornøjelsen af flere gange at møde både Christian Courtin-Clarins og Olivier Courtin-Clarins, sønner af den legendariske Jacques, der startede det hele (jeg kan varmt anbefale hans biografi A Beautiful Success, hvis du elsker den slags skønhedshistorier). Begge har fortalt stolt om deres døtre – henholdsvis Virginie og Claire på Christians side, og Jenna og Prisca på Oliviers side – der for et års tid siden blev talk of town under New York Fashion Week. Hør hvorfor, når du klikker ind igen. Jeg kan afsløre, at det inkluderer Vogue-dronningen Anna Wintour.
I have had the pleasure of meeting both Christian Courtin-Clarins and Olivier Courtin-Clarins several times in Paris. Now I am looking forward to meeting the new Clarins-generation, the four granddaughters of Jacques Courtin, who are talk of town these days.
Foto: Vanity Fair